- 1. Warum verändern Werkstoffnormen die Schweißparameter?
- 2. Vergleich der Auswirkungen gemeinsamer Normen auf Schweißverfahren
- 3. Wie hängt die Qualifizierung von Schweißverfahren mit Materialnormen zusammen?
- 4. Wie überprüft das interne Labor von LONGMA die Schweißnahtqualität?
- 5. Fünf Risiken, die von Käufern am häufigsten übersehen werden
- 6. Warum LONGMA wählen?
- 7. Fazit
Bei Projekten im Bereich Erdöl, Erdgas, Wassertransport und industrieller Druckleitungen konzentrieren sich viele Käufer auf die Überprüfung der Stahlsorte, des Außendurchmessers und der Wandstärke, übersehen dabei aber möglicherweise einen entscheidenden Punkt: Unterschiedliche Normen für Rohrleitungsstahl wirken sich direkt auf die Parameter des Schweißverfahrens aus.
Obwohl API 5L X52 , ASTM A53 Grade B und ASTM A672 C65 allesamt Kohlenstoffstahlrohrwerkstoffe sind, können sie unterschiedliche Anforderungen an die chemische Zusammensetzung, den Lieferzustand, den Festigkeitsbereich, die Kerbschlagzähigkeit und die Prüfung stellen. Wendet der Bauunternehmer für alle diese Werkstoffe dieselben Schweißparameter an, können Probleme auftreten, wie z. B. Wärmeeinflusszonenhärtung, Kaltrissbildung, mangelnde Verschmelzung, verringerte Kerbschlagzähigkeit oder ungleiche Festigkeit der Schweißverbindung.
Ein zuverlässiger Stahlrohrlieferant sollte seinen Kunden daher nicht nur Spezifikationen und Angebote liefern, sondern sie auch bei der Bestätigung von Materialnorm, Stahlgüte, Kohlenstoffäquivalent und Schweißbarkeit unterstützen. Mit über 20 Jahren Erfahrung in der Herstellung geschweißter Stahlrohre minimiert LONGMA die Gesamtrisiken bei der Stahlrohrbeschaffung und dem Schweißen vor Ort durch Materialanalysen, Schweißprozesskontrolle, zerstörungsfreie Prüfungen und Laborverifizierung.


Warum verändern Werkstoffnormen die Schweißparameter?
Schweißen ist im Wesentlichen ein Prozess der schnellen, lokalen Erwärmung und Abkühlung. Unterschiede in der chemischen Zusammensetzung, der Wandstärke, der Festigkeitsklasse und dem ursprünglichen Mikrogefüge eines Stahlrohrs führen nach dem Schweißen zu unterschiedlichen mikrostrukturellen Umwandlungen in der Wärmeeinflusszone.
Zu den wichtigsten Materialfaktoren, die den Schweißvorgang beeinflussen, gehören:
- Gehalt an Kohlenstoff, Mangan und Legierungselementen;
- Kohlenstoffäquivalent und Rissempfindlichkeit;
- Stahlsorte und Mindeststreckgrenze;
- Lieferzustände wie normalisiert, vergütet oder thermomechanisch gewalzt;
- Rohrdurchmesser, Wandstärke und Grad der Verbindungsbefestigung;
- Schlagprüfungstemperatur und Anforderungen an die Tieftemperaturzähigkeit;
- PSL1, PSL2 oder zusätzliche projektspezifische technische Bedingungen.
ISO 3183:2019 spezifiziert nahtlose und geschweißte Stahlrohre der Klassen PSL1 und PSL2 für Pipelinesysteme der Erdöl- und Erdgasindustrie und ergänzt die Anforderungen der 46. Ausgabe von API 5L. API veröffentlichte im Juni 2026 die 47. Ausgabe der API-Spezifikation 5L und aktualisierte mehrere technische Bereiche, darunter die Qualitätskontrolle von hochfrequenzgeschweißten Rohren. Daher muss die anwendbare Normenausgabe im Kaufvertrag eindeutig angegeben werden. Die Angabe „API 5L Stahlrohr“ allein genügt nicht.
Vergleich der Auswirkungen gemeinsamer Normen auf Schweißverfahren
| Stahlrohrnorm oder -material | Typische Anwendung | Wichtige Schweißparameter | Hauptrisiko bei der Beschaffung |
| ASTM A53 Klasse B | Allgemeine Druckanwendungen, mechanische Anwendungen und Stationsverrohrung | Wärmeeintrag und Einbrandtiefe kontrollieren; herkömmliche Schweißzusätze für Kohlenstoffstahl verwenden | Direkter Ersatz für API 5L in Fernleitungen |
| API 5L Güteklasse B/X42 | Öl- und Gassammel- und -transportleitungen | Kohlenstoffäquivalent, Vorwärmung, Zwischenlagentemperatur und Schweißnahtzähigkeit kontrollieren | PSL-Niveau und Standardausgabe außer Acht lassen |
| API 5L X52/X65 | Öl- und Gaspipelines mit mittlerem und hohem Druck | Strengere Kontrolle der Wärmezufuhr, der Abkühlrate und des Wasserstoffgehalts | Mit zunehmender Festigkeit steigt auch das Risiko von Kälterissen und Erweichung. |
| ASTM A671 | Elektrisch fusionsgeschweißte Rohre für atmosphärische und niedrigere Temperaturen | Entwickeln Sie das Schweißverfahrensschema (WPS) entsprechend der Blechgüte, der Wärmebehandlung und den Anforderungen an die Schlagfestigkeit. | Es wird lediglich die Klasse überprüft, ohne die Note zu überprüfen. |
| ASTM A672 | Elektrisch fusionsgeschweißte Rohre für den Einsatz bei mittleren Temperaturen und hohem Druck | Schwerpunkt auf Wärmebehandlung nach dem Schweißen, Schweißnahtfestigkeit und ZfP-Kategorie | Die Wärmebehandlung und der Inspektionsumfang im Zusammenhang mit der Klasse werden dabei außer Acht gelassen. |
ASTM A53/A53M-24 deckt geschweißte und nahtlose Stahlrohre sowie feuerverzinkte Stahlrohre in Größen von NPS 1/8 bis NPS 26 ab. ASTM A671 und ASTM A672 sind für elektrisch schmelzgeschweißte Stahlrohre vorgesehen, die in atmosphärischen oder niedrigeren Temperaturen bzw. in mittleren Temperaturen und hohen Drücken eingesetzt werden. Ihre Anwendungsbereiche unterscheiden sich, und eine Norm kann nicht einfach durch eine andere ersetzt werden, nur weil die Rohrabmessungen gleich sind.
- Der Kohlenstoffäquivalent bestimmt die Vorwärmung und die Steuerung des Wasserstoff-Crackings.
Der Kohlenstoffäquivalentwert ist einer der wichtigsten Indikatoren zur Beurteilung der Schweißbarkeit von Stahl. Im Allgemeinen führt ein steigender Kohlenstoff- und Legierungselementgehalt zu einer erhöhten Wahrscheinlichkeit für die Ausbildung hochharter Gefüge in der Wärmeeinflusszone und damit einhergehend zu einem höheren Risiko wasserstoffinduzierter Kaltrisse.
Normaler Kohlenstoffstahl mit relativ niedrigem Kohlenstoffäquivalent und geringer Wandstärke weist im Allgemeinen einen größeren Bereich an Schweißparametern auf. Hochfeste Rohrleitungen, dickwandige Stahlrohre oder stark beanspruchte Verbindungen können Folgendes erfordern:
- Erhöhung der Vorheiztemperatur;
- Strenge Begrenzung des diffusiblen Wasserstoffgehalts von Schweißzusatzwerkstoffen;
- Kontrolle der Zwischenpasstemperatur;
- Verringerung der Abkühlgeschwindigkeit nach dem Schweißen;
- Verlängerung der Isolierzeit der Schweißnaht oder Durchführung der vorgeschriebenen Wärmebehandlung nach dem Schweißen.
Eine höhere Vorwärmtemperatur ist jedoch nicht immer vorteilhaft. Zu hohe Temperaturen können die Wärmeeinflusszone vergrößern, die Produktionseffizienz verringern und sogar die lokalen Eigenschaften von thermomechanisch gewalztem Stahl beeinträchtigen. Daher sollte die Vorwärmtemperatur durch die Qualifizierung des Schweißverfahrens und nicht allein anhand empirischer Tabellen ermittelt werden.
Käufer sollten von Lieferanten die Angabe der tatsächlichen chemischen Zusammensetzung im Materialzertifikat sowie die entsprechenden Kohlenstoffäquivalentdaten gemäß der Bestellnorm verlangen. Die bloße Angabe, dass ein Produkt „X52 entspricht“, ohne Angabe einer schmelzspezifischen chemischen Analyse, reicht für die Auslegung des Schweißverfahrens vor Ort nicht aus.
- Die Stahlsorte beeinflusst die Wärmeeinbringung und die Festigkeitsanpassung des Schweißzusatzwerkstoffs.
Mit steigender Güteklasse des API 5L-Stahls, von Güte B und X42 bis hin zu X52, X65 oder einer noch höheren Güteklasse, ändern sich auch die Festigkeit, die Legierungszusammensetzung und die Methode der Mikrostrukturkontrolle des Materials.
Ist die Wärmeeinbringung beim Schweißen zu gering, kann es zu unzureichender Verschmelzung, zu schneller Abkühlung und Verfestigung der Wärmeeinflusszone kommen. Ist die Wärmeeinbringung hingegen zu hoch, kann dies bei bestimmten hochfesten Stählen zu Kornvergröberung, verringerter Schweißnahtzähigkeit und Erweichung der Wärmeeinflusszone führen.
| Verfahrensparameter | Risiken bei zu niedrigem Parameter | Risiken bei zu hohem Parameter |
| Schweißstrom | Unvollständige Durchdringung, mangelnde Verschmelzung und instabiler Lichtbogen | Durchbrennen, verstärkte Spritzerbildung und ein übermäßig großes Schmelzbad |
| Lichtbogenspannung | Zu schmale Schweißnaht und unzureichende Seitenwandverschweißung | Übermäßig breite Schweißnaht und erhöhter Wärmeeintrag |
| Schweißgeschwindigkeit | Erhöhte Wärmezufuhr und Kornvergröberung | Unzureichendes Eindringen, Unterschnitt oder mangelnde Verschmelzung |
| Vorheiztemperatur | übermäßig schnelle Abkühlung und erhöhtes Risiko für Wasserstoff-Cracking | Vergrößerte Wärmeeinflusszone und verringerte Effizienz |
| Zwischenpasstemperatur | zu schnelle Abkühlung der nachfolgenden Schweißlagen | Verminderte Zähigkeit und Vergröberung der Mikrostruktur |
| Schutzgasdurchflussrate | Risiko von Porosität und Oxidation | Turbulenzen können Luft in die Abschirmzone ziehen und die Schutzwirkung verringern. |
Bei der Auswahl von Schweißzusatzwerkstoffen sollte nicht einfach dem Prinzip „höhere Festigkeit bedeutet mehr Sicherheit“ folgen. Das Schweißgut muss zwar die Anforderungen an die Auslegungsfestigkeit erfüllen, eine übermäßige Überbeanspruchung kann jedoch die Härte der Verbindung und die Rissanfälligkeit erhöhen. Bei Tieftemperatur-Pipelines muss zudem die Kerbschlagzähigkeit sowohl des Schweißguts als auch der Wärmeeinflusszone berücksichtigt werden.
- Wandstärke und Rohrdurchmesser beeinflussen den thermischen Schweißprozess
Mit zunehmender Wandstärke ändern sich auch die Wärmeabfuhrrate, die Nahtfestigkeit und die Anzahl der Schweißlagen. Dickwandige Rohrleitungen erfordern im Allgemeinen eine höhere Vorwärmtemperatur, ein strengeres Temperaturmanagement zwischen den Schweißlagen und ein mehrlagiges Schweißverfahren.
Beim Schweißen von Stahlrohren mit großem Durchmesser im Feld (LSAW) kommt es zu einem langen Fasenumfang, akkumulierten Passungsabweichungen und ständig wechselnden Schweißpositionen. Sind Rohrovalität, Rechtwinkligkeit der Rohrenden oder Fasenabmessungen instabil, können ungleichmäßige Wurzelspalte, übermäßige Fehlausrichtung oder lokale Verschmelzungsfehler auftreten, selbst wenn die Schweißverfahrensprüfung bestanden hat.
Daher sollten beim Kauf von Produkten, die nach einer Norm für Rohrleitungsstahl hergestellt wurden, auch die folgenden Punkte überprüft werden:
- Außendurchmesser und Ovalität des Rohrendes;
- Negative Wandstärkentoleranz;
- Fasenwinkel und Wurzelfläche;
- Rechtwinkligkeit der Rohrenden;
- Geradheit und Transportverformung;
- Ob eine Zulage für die Bearbeitung vor Ort reserviert wurde.
Bei der Herstellung von runden ERW- und LSAW-Stahlrohren kombiniert LONGMA die Maßprüfung mit der Schweißqualitätskontrolle, um Kunden dabei zu helfen, die Effizienz der Montage vor Ort zu verbessern und Nacharbeiten am Schweißen aufgrund von Maßabweichungen der Stahlrohre zu reduzieren.
- PSL-Niveau beeinflusst Kerbschlagzähigkeit und Schweißnahtprüfung
API 5L und ISO 3183 definieren jeweils zwei Produktspezifikationsstufen: PSL1 und PSL2. Im Vergleich zu PSL1 stellt PSL2 in der Regel strengere Anforderungen an die chemische Zusammensetzung, die mechanischen Eigenschaften, den Kohlenstoffäquivalentwert, die Zähigkeit, die Rückverfolgbarkeit und die zerstörungsfreie Prüfung. ISO 3183:2019 behandelt beide Produktspezifikationsstufen explizit.
Wenn ein Projekt PSL2, Schlagfestigkeit bei niedrigen Temperaturen oder den Einsatz in einem Gefahrenbereich erfordert, reicht die Qualifizierung des Schweißverfahrens allein nicht aus, um die Zugfestigkeit zu belegen. Gegebenenfalls müssen zusätzlich Charpy-V-Kerbschlagproben aus der Schweißnaht, der Schmelzlinie und der Wärmeeinflusszone entnommen werden.
Dies bedeutet, dass Schweißstrom, Spannung, Schweißgeschwindigkeit, Pendelbreite und Zwischenlagentemperatur allesamt zu wesentlichen Variablen werden können, die kontrolliert werden müssen.
Wie hängt die Qualifizierung von Schweißverfahren mit Materialnormen zusammen?
Die Normen für Stahlrohrprodukte legen hauptsächlich die Herstellung und Abnahme der Stahlrohre fest. Die Schweißnähte vor Ort müssen zudem den im Projekt geltenden Bauvorschriften entsprechen. ASME BPVC Section IX regelt Schweißverfahren und die Qualifikation von Schweißern. Die Kernstruktur umfasst:
- Serie QW-200: Schweißverfahrensqualifizierung und WPS/PQR-Anforderungen;
- Serie QW-250: Wesentliche Variablen für verschiedene Schweißverfahren;
- Serie QW-300: Leistungsqualifikation für Schweißer;
- Serie QW-400: Variablen in Bezug auf Grundwerkstoffe, Schweißzusatzwerkstoffe, elektrische Eigenschaften, Gase und Schweißtechniken.
Laut offiziellen ASME-Informationen dient Abschnitt IX der Qualifizierung von Schweiß-, Löt- und Schmelzverfahren sowie des Personals und muss zusammen mit dem jeweils anwendbaren Baugesetzbuch verwendet werden.
Ein vollständiger Satz Schweißdokumente umfasst üblicherweise:
- Schweißverfahrensspezifikation: Legt den Bereich der im Feld zu verwendenden Parameter fest;
- Verfahrensqualifikationsnachweis: Erfasst die tatsächlichen Parameter und Testergebnisse des Qualifikationstestcoupons;
- Schweißerqualifikationszertifikat: Zeigt, dass der Schweißer mit dem angegebenen Verfahren eine akzeptable Schweißverbindung herstellen kann;
- Zertifikate für Grundmaterial und Schweißzusatzwerkstoffe: Die Rückverfolgbarkeit des Grundmetalls, der Elektroden oder des Schweißdrahts bestätigen;
- Prüfprotokolle: Weisen Sie nach, dass die Schweißnaht die Anforderungen der Sichtprüfung, der zerstörungsfreien Prüfung und der mechanischen Eigenschaften erfüllt.
Käufer sollten einem Punkt besondere Aufmerksamkeit schenken: Ein API- oder ASTM-Materialzertifikat für das Stahlrohr bedeutet nicht automatisch, dass das Schweißverfahren vor Ort qualifiziert wurde.
Wie überprüft das interne Labor von LONGMA die Schweißnahtqualität?
Im Vergleich zu allgemeinen Werbeaussagen liefern Laborprüfberichte stärkere Beweise dafür, dass ein Lieferant den Zusammenhang zwischen Schweißverfahrensparametern und Materialeigenschaften tatsächlich versteht.
- Analyse der chemischen Zusammensetzung
Ziel: Die tatsächliche schmelzspezifische chemische Zusammensetzung bestätigen und die Schweißbarkeit bewerten.
Vorgehensweise: Chargennummer prüfen, Probe vorbereiten, spektrometrische Analyse durchführen, Ergebnisse auswerten und Daten in das Rückverfolgbarkeitssystem eingeben.
Nutzen für die Beschaffung: Verhindert, dass die Risiken der Vorwärmung und des Wasserstoff-Crackings unterschätzt werden, wenn die chemische Zusammensetzung nahe an der durch die Norm zulässigen Obergrenze liegt.
- Zug- und Biegeprüfung
Zweck: Überprüfung der Schweißnahtfestigkeit, Duktilität und Verbindungsintegrität.
Vorgehensweise: An den angegebenen Stellen werden Proben entnommen, diese maschinell bearbeitet, Zug- oder Biegeversuche durchgeführt und die Bruchstelle sowie die Testergebnisse dokumentiert.
Beschaffungswert: Bestätigt, dass die Schweißnaht nicht nur optisch akzeptabel ist, sondern auch eine ausreichende mechanische Leistungsfähigkeit aufweist.
- Schlagprüfung
Ziel: Beurteilung der Fähigkeit des Grundwerkstoffs, der Schweißnaht und der Wärmeeinflusszone, bei der vorgegebenen Temperatur einem Sprödbruch zu widerstehen.
Vorgehensweise: Die Kerbposition bestätigen, die Probe auf die erforderliche Prüftemperatur bringen, den Schlagversuch durchführen und die Einzel- und Durchschnittswerte aufzeichnen.
Beschaffungswert: Besonders wichtig für PSL2-Produkte, Projekte in kalten Regionen und Tieftemperaturanwendungen.
- Härteprüfung
Härteprüfungen helfen, anormale Härtungen in der Wärmeeinflusszone zu erkennen. Eine übermäßig hohe lokale Härte kann auf eine zu schnelle Abkühlgeschwindigkeit, unzureichende Vorwärmung oder eine unsachgemäße Wärmezufuhr hinweisen.
- Zerstörungsfreie Prüfung
| Testmethode | Hauptzweck | Grundlegende Vorgehensweise | Typische Mängel |
| UT – Ultraschallprüfung | Interne planare Diskontinuitäten erkennen | Kalibrierung, Scannen, Positionieren, Auswerten und Aufzeichnen | Fehlende Verschmelzung, Risse und Einschlüsse |
| RT – Radiologische Untersuchung | Erstellen Sie ein Bild des Schweißnahtinneren | Aufbau, Belichtung, Bildgebung und Interpretation | Porosität, Schlackeneinschlüsse und unvollständige Durchdringung |
| MT – Magnetpulverprüfung | Oberflächen- und oberflächennahe Defekte erkennen | Magnetisierung, Anwendung magnetischer Partikel und Beobachtung von Indikationen | Schweißnahtrisse und Oberflächenrisse |
| PT – Flüssigkeitseindringprüfung | Oberflächenöffnungsdefekte erkennen | Reinigung, Auftragen des Eindringmittels, Entfernen von überschüssigem Eindringmittel und Entwicklung | Feine Risse und Nadellöcher |
Der API 5L-Produktstandard enthält Anforderungen an Fertigung, Abnahme, Inspektion, Prüfung und Produktkennzeichnung. Projekte müssen gemäß der im Vertrag festgelegten Ausgabe und dem projektspezifischen zerstörungsfreien Prüfverfahren durchgeführt werden. Die 2026 veröffentlichte 47. Ausgabe enthielt über 15 neue oder überarbeitete technische Bereiche. Daher sollte bei Neuaufträgen geklärt werden, ob die 46. oder die 47. Ausgabe Anwendung findet.
Fünf Risiken, die von Käufern am häufigsten übersehen werden
Zunächst werden die Norm und die Stahlsorte angegeben, ohne die Normausgabe zu spezifizieren. Unterschiedliche Ausgaben können Auswirkungen auf die Fertigungs- und Prüfanforderungen haben.
Zweitens wird nur die Mindeststreckgrenze überprüft, während die tatsächliche chemische Zusammensetzung, das Kohlenstoffäquivalent und der Lieferzustand nicht verifiziert werden.
Drittens wird das Stahlrohrproduktzertifikat fälschlicherweise als Feldschweißverfahrensqualifikationszertifikat behandelt.
Viertens werden Tieftemperatur-Schlagprüfungen, zusätzliche zerstörungsfreie Prüfungen oder die Abnahme durch Dritte erst nach Abschluss der Produktion angefordert.
Fünftens wird nur auf den Stückpreis geachtet, ohne die versteckten Kosten zu berücksichtigen, die durch Maßabweichungen, fehlende Dokumentation und Nacharbeiten beim Schweißen vor Ort entstehen.
Ein professioneller Lieferant von API 5L-Stahlrohren sollte diese Probleme bereits bei der Vertragsprüfung erkennen, anstatt sich erst mit Streitigkeiten auseinandersetzen zu müssen, nachdem die Produkte auf der Baustelle eingetroffen sind.
Warum LONGMA wählen?
LONGMA verfügt über mehr als 20 Jahre Erfahrung in der Herstellung geschweißter Stahlrohre und produziert hauptsächlich runde ERW- und LSAW-Stahlrohre. Für Projekte im Bereich Erdöl und Erdgas, Wassertransport, Stahlbau und industrielle Rohrleitungen kann LONGMA die Produktion und Prüfung gemäß Materialnorm, Stahlgüte, Wandstärke und Einsatzumgebung organisieren.
Zu den Vorteilen von LONGMA gehören:
- Die Fertigung erfolgt gemäß API 5L, ISO 3183 und den entsprechenden ASTM-Normen;
- Aufrechterhaltung der Rückverfolgbarkeit von Chargennummern, chemischer Zusammensetzung und mechanischen Eigenschaften von Stahlblechen oder -bändern;
- Steuerung der Wärmeeinbringung beim ERW-Schweißen, des Pressdrucks und der Wärmebehandlung der Schweißnaht;
- Kontrolle der Formations- und Schweißparameter von internen und externen LSAW-Schweißnähten;
- Bereitstellung von chemischen Analysen, Zugversuchen, Schlagprüfungen, Härteprüfungen, hydrostatischen Prüfungen und zerstörungsfreien Prüfverfahren;
- Unterstützung der Dokumentation gemäß EN 10204 3.1 und der Inspektion durch Dritte;
- Überprüfung ergänzender technischer Bedingungen vor Produktionsbeginn, um das Risiko von Projektänderungen zu reduzieren.
Fazit
Die Normen für Rohrleitungsstahl bestimmen nicht nur die Werkstoffgüte des Stahlrohrs, sondern beeinflussen auch die Schweißwärmeeinbringung, die Vorwärmtemperatur, die Zwischenlagentemperatur, die Auswahl der Schweißzusatzwerkstoffe und die Planung der Nachschweißprüfung. Eine wirklich verlässliche Beschaffungsentscheidung sollte die Werkstoffnorm, die Stahlrohrherstellung, die Qualifizierung des Schweißverfahrens und die Montage vor Ort als ein zusammenhängendes System betrachten.
Als erfahrener Lieferant von API 5L-Stahlrohren bietet LONGMA mehr als nur ein Angebot. Basierend auf Stahlgüte, PSL-Niveau, Abmessungen, Wandstärke, Betriebstemperatur, Stoßfestigkeit und Prüfumfang unterstützen wir unsere Kunden bei der Klärung der Fertigungs- und Lieferbedingungen für ihre Stahlrohre.
Bei Anfragen werden Käufer gebeten, Materialnorm und -ausführung, Stahlsorte, Außendurchmesser, Wandstärke, Menge, Länge, Auslegungstemperatur, Anforderungen an die Stoßfestigkeit, Umfang der zerstörungsfreien Prüfung (ZfP), Rohrendenkonfiguration und Bestimmungshafen anzugeben. Vollständige technische Informationen ermöglichen es LONGMA, eine präzisere Fertigungslösung, einen Qualitätsplan, einen Liefertermin und ein Angebot zu erstellen.






